“En cuanto tengamos varios tomos publicados, inmediatamente colgaremos la obra entera en la red.
Así adquiere una dimensión mundial”, afirma el director de la Academia, Gonzalo Anes, en una entrevista con Efe, en la que cuenta que la institución que dirige será finalmente la editora del Diccionario, gracias al mecenazgo de la Fundación Marcelino Botín.
Anes subraya además el proyecto que tiene la Academia de traducir al inglés el Diccionario, para incorporarlo también a la red en este idioma. “Entonces sí que la difusión mundial estará asegurada”, dice el director.
Mañana los Reyes presidirán un almuerzo en la sede de la Academia, en el que se presentará el primer tomo del Diccionario Biográfico. Habrá que esperar aún unos meses para que los primeros volúmenes salgan a la venta.
De esta forma, la RAH le agradece al Rey “el alto patronazgo que tiene sobre la Academia y el hecho de haber asumido la presidencia del Diccionario Biográfico”, comenta Anes.
El Diccionario era un proyecto que la Academia acariciaba desde su fundación, en 1735, pero la complejidad del mismo y la dificultad de las comunicaciones lo fue demorando durante siglos.
Cuando Anes fue elegido director a finales del 98 se propuso sacarlo adelante y, seis meses más tarde, ya había conseguido que el Gobierno respaldara esta obra tan necesaria para España con 800 millones de pesetas (4,8 millones de euros).
Los 50 volúmenes del Diccionario, de unas 800 páginas cada uno, y las más de 40.000 biografías que contiene de personalidades de todas las épocas de la historia hispana, “sitúan a España a la altura de los países más importantes del mundo”, destaca.
El tope se ha fijado en los nacidos en 1950, aunque se han hecho excepciones con los Príncipes de Asturias y con los miembros del Gobierno. La Princesa Letizia y la ministra de Igualdad, Bibiana Aído, son las personalidades más jóvenes incluidas.
La selección de los personajes históricos “es siempre un tema delicado”, reconoce Anes, y los criterios fueron fijados al principio por varias comisiones de académicos, de España e Hispanoamérica.
El Diccionario es un fiel reflejo de la historia de España y, por tanto, contiene biografías de la América virreinal, de Filipinas y de los territorios que formaron parte de la monarquía hispánica en los siglos XVI y XVII.
